Présentation

Les tandems bilingues consistent en des rendez-vous réguliers entre un étudiant de l’Université de La Réunion et un étudiant en programme d’échange (le plus souvent ERASMUS). L’objectif de ces rencontres est de communiquer dans la langue de l’autre.

C’est une réelle opportunité de rencontrer des étudiants étrangers, de découvrir une nouvelle culture tout en partageant la vôtre, de s’améliorer en à l’oral dans la langue que vous étudiez mais aussi de valoriser un profil international qui apportera un petit plus à votre dossier scolaire.

En faisant preuve d’entraide et d’autonomie, vous pourrez progresser à deux dans un cadre libre et beaucoup moins stressant qu’en cours. A la fin du semestre, un certificat de participation vous sera remis, vous pourrez l’inclure dans vos dossiers scolaires et faire valoir un profil international.

Langues

• Allemand
• Anglais
• Espagnol

Modalités

Ce dispositif comporte 20 heures (10 heures en langue française et 10 heures en langue étrangère). Les modalités des rencontres (lieux, heures, dates) sont fixées librement entre les étudiants. Il en va de même pour les sujets abordés lors des rencontres.

La réunion d'informations pour le tandem aura lieu le 12 septembre à 15h.

Inscription

L’inscription se fait en ligne via le formulaire

Témoignages

Jade, Allemand: « Je pense avoir atteint les objectifs que je m’étais fixés, car je voulais m’améliorer à l’oral et surtout être plus à l'aise. Grâce au tandem, en parlant plus souvent allemand lors de mes oraux en cours, je me suis rendu compte que j’appréhendais moins et que je m’exprimais mieux. En termes de compétence linguistique, le tandem m’a permis de mieux m’exprimer à l’oral, car maintenant j’arrive à formuler mes phrases en allemand plus rapidement et surtout à bien placer le verbe dans la phrase, car c'était l’un de mes principaux soucis. »

Karim, Anglais: « Mon objectif était d’être plus à l’aise dans les discussions orales en anglais et je pense clairement avoir atteint cet objectif grâce au tandem. [...]  L’atelier de tandem m’a appris à m’adapter lors de conversations orales, à utiliser plus d’expressions et à trouver une autre tournure de phrase quand je n’arrive pas à dire clairement ce que je pense. Je pense me débrouiller mieux à l’oral qu’avant le début de toutes ces séances de tandem. Les discussions réelles m’ont beaucoup plu ; le contact social est beaucoup plus plaisant que si on se parlait par écrit. »

ATTENTION : Ce dispositif ne donne pas droit à des ECTS. Les places sont disponibles sous réserve d'un nombre suffisant d'étudiants internationaux inscrit et donc très limitées.