CERTIFICATION OBLIGATOIRE POUR LES ETUDIANTS DE LICENCE
En application des arrêtés ministériels du 30 juillet 2018 et du 3 avril 2020, tous les étudiants de licence doivent suivre des enseignements dans une langue vivante étrangère proposée dans l’offre de formation. L’Université a en charge :
- de suivre la progression linguistique de l’étudiant à partir de l’entrée à l’Université en L1 jusqu’à la fin des études de Licence en L3.
- de délivrer une certification du niveau de langue obtenu selon le cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) remise aux étudiants avec le diplôme de Licence.
La Maison des Langues de l’Université de la Réunion vous accompagne avec ses coordinateurs reparti.es sur les différentes composantes tout au long de vos études en Licence. Les enseignant.es de la MDL évaluent les étudiants selon le CECRL et à travers les contrôles prévus dans le MCC de votre composante. Aucun contrôle supplémentaire est à passer par vous et aucune session de certification en dehors des cours n’est à prévoir.
Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions les plus fréquemment posées.
Foire aux questions
Tous les étudiants en dernière année de licence, de licence professionnelle ou de BUT passeront la certification interne en LVE. Pour les étudiants des autres années, une évaluation interne de leur progression linguistique a lieu pendant l’année.
Si vous n’êtes pas admis après la session 2 de rattrapage, vous serez concerné par la certification interne pendant l’année de redoublement.
Oui, vous devez impérativement passer la certification interne et participer aux évaluations en cours de LVE.
Oui, même si vous n’êtes pas étudiant en langue étrangère, vous devez passer la certification interne.
Oui, même si vous étudiez la LVE, vous devez passer cette certification dans la LVE choisie.
Vous passez la certification dans une des LVE incluses dans l’offre de formation de votre filière.
- la LVE (ou une autre LVE) est ma langue maternelle
- j’ai vécu dans un pays anglophone
- je dispose d’un diplôme de traducteur en LVE
- je suis inscrit en LLCER LVE
- je ne maîtrise pas du tout la LVE ou une autre LVE
- j’ai un bon score au TOEIC
- j’ai déjà passé le test linguaskill
Oui, la passation à la certification interne est aussi requise dans ces situations.
Le résultat n'aura aucune incidence sur votre moyenne.
Le passage de la certification interne en LVE est prévu tout au long de l’année universitaire dans le cadre des TD et lors de contrôles continus
Vous serez automatiquement inscrit.
C’est votre enseignant de LVE qui vous en informera. Votre niveau de langue pour la certification sera évalué lors des contrôles continus.
Vous n'aurez rien à débourser. La certification est gratuite.
Une préparation spécifique ne sera pas nécessaire, le test vise à établir un niveau de compétences conforme aux critères du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Il est cependant fortement recommandé d’être assidu dans les cours de LVE et de suivre les recommandations de votre enseignant.
Votre enseignant vous informera du format précis du test et vous y familiarisera.
La durée des épreuves de passation correspond à la durée des contrôles continus comme définie dans les MCC.
Vous ne passez le test qu’une seule fois.
Les compétences évaluées sont la compréhension écrite et orale, l’expression écrite et orale.
Les compétences évaluées pour la certification interne en LVE seront évaluées lors des contrôles continus. Vous n’aurez pas d’autres épreuves spécifiques à passer pour valider la certification.
Vous bénéficiez des dispositions recommandées par le service de la médecine préventive.
Vous recevrez vos résultats à la fin de l’année universitaire.
Oui, vous devez passer cette certification en vous inscrivant dans un cours de LVE dans votre établissement d’accueil. Lors de votre retour, vous devez communiquer à l’enseignant relais RI de votre composante les notes obtenues et le programme du cours.
La certification interne correspond aux critères du CECRL mais certaines universités d'accueil exigent une certification en particulier qui ne sera peut-être pas celle proposée par l'UR dans le cadre de la certification interne. Veuillez consulter le site de la MDL pour des informations plus précises.
Oui, vous devez passer la certification interne.
Oui, si vous préparez un des diplômes pour lesquels la certification en LVE est obligatoire.
Dans chaque composante, un coordonnateur de la MDL peut répondre à vos questions particulières:
FLSH: Mme Nathalie MORIN nathalie.morin[at]univ-reunion.fr
FDE: M Phil WADE phillip.wade[at]univ-reunion.fr
FST: Mme Séverine FRACCOLA severine.fraccola[at]univ-reunion.fr
SHE: M Andy MARTEL andy.martel[at]univ-reunion.fr
IAE: Mme Isabelle AUGUSTE isabelle.auguste[at]univ-reunion.fr
IUT: Mme Edel LYNCH edel.lynch[at]univ-reunion.fr
Oui, vous devez passer cette certification. La passation s'effectuera en ligne.
Il vous est possible de passer en complément des certifications payantes dans d’autres langues.
Plusieurs sessions de certifications en langues sont organisées chaque par la Maison Des Langues, pour plus d’informations vous pouvez consulter la page internet maisondeslangues.univ-reunion.fr/1
